onsdag 30 juli 2014

Lilleman har blivit stor

Min "lilla" unge är äntligen på väg hem! Julius alltså! I morgon landar han och som jag har saknat honom! Jag brukar vara lite kaxig och säga att så snart han gått ut skolan (nästa år) så åker han ut. Men det kommer att bli tufft för lilla mamma! Fast att stå på egna ben är livsviktigt. Lära sig att klara sig själv. Få ta smällarna och ta lärdom av dom! Det tänker jag inte ta ifrån honom; Lilleman!

I sommar har Julius fått bevisa att han är på väg att bli vuxen, han har ju trots allt fyllt 18, och det har han gjort med bravur!

Han började lovet på topp genom att få en 3:a på sin AP European History tenta! I Julius skola läser man enligt Advanced Placement Program vilket är jämförbart med det europeiska IB programmet. Julius har alltså läst European History, vilket är den svåraste kursen på hans skola, och fick en 3:a på tentan. En 3:a betyder "qualified" vilket innebär att han kan få det lättare att komma in på universitet och college. Vi är verkligen jätte stolta över Julius att han fick så bra poäng. 2013 låg medel på 2,78 worldwide. Bra jobbat Julle!

I sommar har Julius jobbat på NSS. Han började förvisso med ett annat, mycket tråkigt, sommarjobb på ett par dagar. Men allt är inte kul här i världen och han gjorde det utan gnäll. Han rensade rosenrabatterna nere vid färjeläget på Aspö innan Midsommar. 

Men efter det jobbet så har han jobbat som säljare av TYR på ett antal evenemang i Sverige. Han började att jobba på SumSim i Malmö. 6 dagar totalt tror jag det blev inklusive en dag på lagret för att plocka i hop vad som skulle säljas. Han och kollegan sålde som tusan! Dom sålde dubbelt så mycket som året innan! Det är långa dagar när man säljer på simtävlingar men det fixade han utan problem.

Sen var han i Norrköping och jobbade på NUSS (en stor ungdomstävling). Där var han helt själv från TYR och jobbade. Tog tåget upp, byggde upp sitt tält och stod och sålde i 2 1/2 dag. Han slog rekord! Bästa försäljningen någonsin! Inte illa  och med allt ansvar det innebär med betalningar och pengar också. 

Sista resan gick till Västerås där han och två kollegor sålde på en triathlon tävling. Inget rekord denna gången men ett jäkligt bra jobb gjorde han. Även denna gång tog han tåget upp själv.

När han var i både Norrköping och Västerås så hade han turen att bli omhändertagen av vänner och släkt. Han jobbade inte bara häcken av sig utan han roade sig kungligt i den svenska sommarnatten också. Härligt!

Sen, efter sina jobbhelger, har han haft sommarlov! Tja, eller vinterlov faktiskt! Han har umgåtts med nya och gamla vänner och njutit av livet. Vi har inte sett till honom så mycket faktiskt. Som det ska vara! 


 Här är ungdomsgården på Aspö! Julius lada. Han bor i den högra vinkeln och där är det fest var och varannan kväll.


Utekväll på Statt i Karlskrona!


Naturligtvis var han till stor hjälp för Harald när det gällde att stänga vårt hus på Aspö för säsongen i förrgår. Poolen har fått somna in under sitt plåttäcke!

Men nu är han alltså på väg hem! Harald och han sov på Hilton på Kastrup i går natt. Harald flög till USA i morse och Julius har myst på hotellet hela dagen. Framåt eftermiddagen checkade han ut och gick över gångbron till flygplatsen. Nu sitter han på planet från London och hit till Kapstaden.


Dessa digitala ungar! Han skickade sina boardingpass som han fixat i sin telefon. Fiffigt!
 

Fördelen med att ha fyllt 18; man kan ta sig en öl i väntan på att flyget ska gå!

Bad om en selfie till blogginlägget! Detta var vad jag fick :) Pucko!





Min lilla Smurf!

Julius, du är BÄST! Du har gjort ett skitbra jobb i sommar och vi är super stolta över att det gick så bra på din AP tenta! Keep it up!

tisdag 29 juli 2014

Tufft

Som jag skrev tidigare så är det fullt ös för Eilika i skolan från första dagen! Det är rätt så tufft  för vår Lilla E nu faktiskt.

Jag har ju inget att jämföra med men jag har fått för mig att det är ett rätt så högt tempo, höga krav, låna dagar och mycket läxor i skolan här jämfört med i tex Sverige. Ni som vet, har jag rätt?

Eilika går alltså i tredje terminen (utav 4) i årskurs 3. Hon är 8 år och fyller 9 en vecka innan hon går ut 3:an. Hon börjar skolan klockan 8.00 och slutar klockan 14.40 måndag till onsdag och 13.20 torsdag och fredag. Efter skolan erbjuds diverse sporter och aktiviteter och det är obligatoriskt att delta i minst en sport efter skolan. Eilika har dans på tisdagar och så rider hon på torsdagar (ej i skolans regi).

Dagens läxa (som förvisso var något mer än vanligt) var:

  • Läsa en bok på ca 15 sidor
  • Träna på stavning samt skriva 10 ord och 2 meningar. Dom får 10 nya ord per dag och prov varje fredag.
  • Läsa en text på afikaans
  • Räkna 30 mattetal som hon fått på ett löst blad
  • 1 sida matte i en av hennes 2 matteböcker (ca 16 tal och 4 lästal)
  • 4 sidor engelska vilket innebar att läsa en kort artikel, svara på 5 frågor från artikeln, skriva meningar med 5 givna ord, skriva 5 andra ord i bokstavsordning, skriva ner 5 ideér till nyheter i en tidningsartikel (5 givna situationer), skriva 4 meningar som beskriver 4 olika ord och slutligen skriva en kort tidningsartikel genom att använda en av ideérna från tidigare uppgift.
Häpp! Riktigt så här mycket har hon inte varje dag men återkommande dagligen är 1-2 sidor matte, läsa en kort bok, rättstavning 10 ord och afrikaans.

Under dagen i skolan är det ett väldigt högt tempo. Det är 28 barn i klassen och en lärare. Dom har två raster dom dagarna dom går länge. En på 40 minuter på förmiddagen (när dom även ska hinna äta sin medhavda matsäck) och en på 20 minuter på eftermiddagen. Andra rasten faller bort torsdag och fredag. Eilika är rätt trött när hon kommer hem!

Som den ömma moder jag är så känns allt detta rätt så tufft för en 8-9-åring. Hur ser en skoldag för samma åldersgrupp ut i Sverige? Hur mycket läxor har barnen? Hur långa skoldagar har barnen? Skulle gärna vilja veta för nu sitter jag mest här och tror!

Men hon kämpar på vår lilla tjej! Jag fick signera hennes "test book" idag. Hon hade ALLA rätt på fredagens rättstavningsprov. 25/25! Och hon hade skrivit jätte fint! Mycket beröm från mamma och hon växte säkert en hel meter!

söndag 27 juli 2014

Väder

Första dagarna hemma hade vi fint väder med sol och hyfsat varmt! Men så kom VÄDRET! Med besked! Det har regnat, blåst och haglat! Inte allt för kallt egentligen, enligt termometern, men vindarna är inte sköna!



Värsta skyfallet med hagel kom i fredags förmiddags! Det la sig i drivor men smälte rätt snart av regnet som följde.
 

Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder! Och dåliga kläder har vi inte! Vi matchar till och med! Världens goaste unge med världens goaste hund på eftermiddagspromenad i fredags.
 

Lördagen spenderades mest så här! Vi avverkade tre filmer!
 

Ute på gräsmattan såg det ut så här. Regnar det i Afrika så regnar det!

Idag har vi varit på World of Birds i Hout Bay med Eilikas bästis Amy, hennes lillasyster Georgia och mamma Lee-Ann. Perfekt dag att åka dit! Mulet och lite lätt regn då och då vilket innebar nästan inga besökare förutom vi. Flickorna hade jätte roligt och vi mammor var också nöjda. Här finns över 3000 fåglar och mindre djur fördelat på ca 400 arter. Kostade 55.- för mig att gå in och ca 25.- för Eilika! Vi avslutade med en enkel lunch bestående av ostburgare och pommes, toast med tomat och ost, en Cola och en Cappuccino. Allt till priset av ca 65.- vilket Lee-Ann betalade! Och vällagat och gott var det också! 

Nedan några få favoriter från dagens utflykt.
 

Sekreterarfågel


Svart svan
 

Tre MYCKET ovanliga flamingos!
 

Lite mer vanlig flamingo
 

En av alla olika ugglor! 
 

Tre söta flickor med tre söta små apor!
 

Pippi och Herr Nilsson? Fast det ser mer ut som Ronja Rövardotter faktiskt!


 Eilika i sitt rätta element! Med DJUR!


Eilika böjde sig ner för att plocka upp lite fröer från marken och vips så satt en liten apa på hennes rygg!

Hemma igen väntade en duktig vovve. Inga problem för honom att vara hemma själv i drygt 4 timmar men han var väldigt glad när vi kom hem igen.


Idefix och jag fick se ångloket Katie åka förbi på vår eftermiddagspromenad. Mycket spännande tyckte Idefix! Han stod blixt stilla och tittade.

lördag 26 juli 2014

Black magic

"Vår" Eunice har varit dålig i snart 3 månader nu! Hon har problem med ryggen och benet. Verkar vara en klämd nerv. Hon har bara blivit värre och värre. Till slut kunde hon vare sig gå eller sitta. Hon har varit sängliggandes i säkert 1 1/2 månad. Hon har varit på False Bay Hospital flera gånger för att få hjälp, framförallt med värken. Där har dom bara skickat hem henne igen med nya och olika sorters värktabletter varje gång. Till slut tog hon sig till Victoria Hospital i Wynberg där hon blev röntgad. Inget syntes på röntgen!

Vi har försökt hjälpa henne så gått det går. Vi har sett till att hon fått lite pengar att leva på trots att hon inte jobbar och innan jag åkte till Sverige så tog jag henne till en kiropraktor ett antal gånger. Det blev bättre men en av kiropraktorerna misstänkte att det kanske var diskbråck hon hade. Han ville att hon skulle röntgas igen, med skiktröntgen. Jag åkte till Sverige och Eunice åkte till Victoria igen. Inget syntes på röntgen enligt Eunice men tveksamt om hon verkligen röntgades med skiktröntgen.

Nu har jag, tillsammans med Eunice, och den kvinnliga kiropraktorn en plan. Eunice ska få behandling 2-3 ggr/veckan i en månad och så får vi se hur pass mycket bättre hon blir. I går fick hon sin första behandling! Jag var lite nervös när jag hämtade henne, att hon skulle vara mycket sämre än när jag åkte för 6 veckor sedan. Men hon är mycket bättre! Hon kan sitta (behövde inte ligga i baksätet) och gå lite försiktigt! Hon är mycket gladare och nu hoppas vi på det bästa!

Eunice själv tror att hon har blivit utsatt för "black magic"! Det är därför hon har ont! Hon är övertygad om att någon är avundsjuk på hennes för att hon har fått ett hus och att det utövas magi på henne. Typ voodoo alltså! Hon känner hur den svarta magin forsar genom hennes blod i ryggen och i benet! Hon sa till mig att hon vet att JAG inte tror på det men att det är deras tradition och kultur. Det har hon ju helt rätt i! Jag frågade henne hur man blir av med den svarta magin? Måste hon göra sig av med huset? Nej då, hon får någon slags naturmedicin från en sangoma och att det är det som gjort att hon är på bättringsvägen.

Jag är glad att hon även tror på vår vård och att hon tar emot hjälp från oss. Kombinationen xhosa sangoma medicin och västvärldens kiropraktor kommer förhoppningsvis göra susen!

Att lägga en slant på Eunice behandling är så värt det! Eunice och hennes lilla familj är ju vår fadderfamilj kan man säga. Vi är glada att vi kan hjälpa i alla fall en mikroskopisk del av alla som har det så svårt här i Sydafrika. På vårt sätt!

torsdag 24 juli 2014

Reflektioner

Har reflekterat över en del saker i min närhet dom här dagarna sedan jag kom hem till Sydafrika igen. En del saker märks så tydligt när man varit bortrest ett tag. Jag jämför Sydafrika och Sverige mer. Här några reflektioner:

  • Tankade idag och betalade R13.61/l för dieseln. Det är alltså SEK 8.85! Känns inte alls så dyrt när man räknar om till svenska kronor
  • Människor är så glada här! I förmiddags såg jag tex en arbetare som stod på ett lastbilsflak (lastbilen stod stilla) med lurar i öronen och dansade!
  • Att det känns kallt fast termometern visar +17C! Har varit riktigt ruggigt idag med mulet väder och vinden har vänt till den kalla nordvästan. Brrr!
  • Skolstarten är tuff för små 8 (snart 9)-åringar i trean! Det är full fart med en gång. Läxa redan första dagen och väldigt högt tempo med en gång. Alla har haft lov i tre veckor (alltså inte bara Eilika).
  • Det går förvånansvärt lätt att lägga om till vänstertrafik efter att ha kört högertrafik i fem veckor. Gick lätt att byta åt andra hållet också faktiskt!
Nu till lite bilder från Eilikas och min vardag.


Eilika med vår lilla knähund!
 

Bästisarna!
 

I går morse visade världen sin allra vackraste sida! Men sådan vacker morgon himmel betyder oftast att oväder är på gång.


I morse kunde vi se att ovädret var på väg.
 

Och i eftermiddags red Eilika i stark vind och regn!

Nu blåser det rejält och regnet öser ner. Det ska bli riktigt busväder hela helgen.
 

På eftermiddagspromenaden träffade Idefix och jag grannen Sally men hennes lilla Baily. Efter bus och lek tog sig polarna en drink på den lokala baren!
 

Ännu en reflektion! Skönt att kunna fylla fruktfatet till bredden med god och färsk säsongs frukt. Utan att för den delen bli alldeles pank.

Nu ser Eilika och jag fram emot helgen. Trots att det ska bli dåligt väder. Vi ska mysa och ta det lugnt!

måndag 21 juli 2014

Hemma!

Vi har kommit fram och resan gick bra! Lång resa på nästan 25 timmar men när man reser med stor tjej så är det inga problem. Vi hade dryga 3 timmar i London och flög därifrån 22.30 svensk/sydafrikansk tid. Vi slog ihjäl tiden med att shoppa lite till Eilika, äta lite och att ta oss till gaten (tåg). Sen tog det en stund innan Eilika somnade men när hon väl gav upp så sov hon säkert 6-7 timmar i mitt knä. Än så länge kan hon fälla i hop sina långa ben och ligga med huvudet i mitt knä. Jag? Jodå, jag lyckades också slumra till lite då och då. Sov faktiskt hyfsat!

 

En sista bild på vårt fina hus innan vi körde ner till färjan!


 Strålande sol, vindstilla och varmt! Naturligtvis! Precis som förra året när vi åkte hem.


Vår lilla avskedskommitté! Julius flyger inte hem förrän den 30 juli! han får njuta av den svenska sommaren ett tag till! Jo, mamma och pappa kom faktiskt också ner en sväng till Aspö Mad för att säga hej då en gång till!

Lillskruttan på färjan! Jobbigt med alla farväl! Mycket jobbigare att åka från Sverige än från Sydafrika. När vi reser från Sverige så kommer vi ju inte tillbaka på nästan 11 månader!


Hej då kära Aspö!

Hej då Sverige!

Hej London!

Matpaus i London! Att äta middag efter midnatt på planet ingår inte i vår rutin. Då ska man sova!

Bytte kläder till långärmat och långbent innan vi steg på planet som tog oss till "vintern"!

Denna killen blev såhär glad när vi kom hem!

Det har kramats och gosats mycket dom senaste dagarna. Båda är lika lyckliga!

Morgonpromenad med hunden i går morse. Solen lyckades inte tränga igenom men det var ändå rätt skönt. Ca 17C på dagen och ingen vind!

Dusch och hårtvätt igår, innan skolan börjar idag!


Och jag är tillbaka i vardagen! Morgonpromenad på stranden efter att jag lämnat Eilika i skolan!

Efter strandpromenaden tog jag med mig vår lilla hund till veterinären för vägning och inköp av fästingmedel. Plockade över 12 fästingar som kröp omkring på hans ben i går kväll. Vi hade gått genom högt gräs två gånger igår. Om han har växt? JA! Idefix väger nu 40,5kg och har en mankhöjd på mellan 66-67cm (lite svårt att mäta, han står ju inte still)! Han har helt klart blivit högre på dessa 5 veckor men lika slim och vältränad som innan vi åkte! Bra jobbat Patrick!

Nu har jag samlat i hop mig lite smått på kontoret och nu ska jag äta lunch. Solen skiner så det blir ute i värmen! Vi hade 14C i köket i morse! Brrrr!

Skönt att vara hemma!



fredag 18 juli 2014

Sista rycket

Detta blir sista inlägget från Sverige! Nästa rapport från Sydafrika. Eilika och jag flyger hem idag! Vi har redan avklarat del 1 av 5. Bloggar i bilen på väg till Kastrup!

Som sagt var, i förrgår kväll hade Julius poolparty. Jag räknade till 15 ungdomar framåt kvällningen. Dom skötte sig exemplariskt! Dom badade, grillade, snackade, spelade kubb och fotboll. Vid 22.30 stängde dom av musiken ute och flyttade in i Julius lada. Vi kunde lugnt sova!


Första truppen äter vid poolen.
 

Det såg ju inte riktigt ut som på vår braai hemma i Sydafrika precis ;)
 

Grillmästaren i vänstra hörnet.
 

Eilika passade på att gunga medans jag fotade. Annars höll vi oss inne.
 

Visst ser det mysigt ut?

I går hade Eilika ett litet poolparty. Vi var lite sent ute med inbjudan så dom blev bara 4. Men roligt hade dom!
 

Linnea kunde inte komma på poolpartyt men hann komma innan och säga hej då till Eilika!
 

Efter fest så måste man städa! En typisk sommarbild på Julius! Han är känd bland sina kompisar för att jämt städa.
 

Ett.....
 

två....
 

tre!!
 

Efter drygt 2 1/2 timmas bad, bastu och fika så var det dags för hej då kram!

Lite last-minute-shopping inne i stan klarade jag av på förmiddagen, sen makrillsmackor till lunch, poolparty, packande och även ett varv med dammsugaren innan mamma, pappa, lillasyster Caroline och systerson Maximus kom på avskedsmiddag!


Pappa och Harald på trappan!
 

Kräftor till förrätt!
 

Denna lilla damen älskar kräftor!
 

Världens bästa pappa i kvällssolen!
 

Stora kusinen och lilla kusinen!
 


Det är bra att ha en STOR storebror, som orkar slänga en i poolen!
 

Maximus höll sig krampaktigt i poolen men efter ett tag vågade han faktiskt släppa taget.
 

Småkusinerna äter efterrätt!

Vi lämnar nu ett soligt och varmt Sverige! Vi ses igen om ca 11 månader!